{"id":31150,"date":"2026-09-26T10:15:38","date_gmt":"2026-09-26T17:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/paulchappell.com\/?p=31150"},"modified":"2026-09-28T09:19:20","modified_gmt":"2026-09-28T16:19:20","slug":"lo-que-cuarenta-anos-de-ministerio-me-han-ensenado-sobre-el-poder-de-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/2026\/09\/26\/lo-que-cuarenta-anos-de-ministerio-me-han-ensenado-sobre-el-poder-de-dios\/","title":{"rendered":"Lo que cuarenta a\u00f1os de ministerio me han ense\u00f1ado sobre el poder de Dios"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31141\" src=\"https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40th-collage.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40th-collage.jpg 1200w, https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40th-collage-980x490.jpg 980w, https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40th-collage-480x240.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Si me hubieras dicho en el verano de 1986 lo que Dios har\u00eda a trav\u00e9s de la Iglesia Bautista de Lancaster durante los siguientes cuarenta a\u00f1os, no creo que hubiera podido imaginarlo.<\/p>\n<p>Terrie y yo est\u00e1bamos de paso por Lancaster de vacaciones cuando un amigo pastor me pidi\u00f3 que predicara a una peque\u00f1a congregaci\u00f3n. Despu\u00e9s del servicio, me pidi\u00f3 que saliera mientras la iglesia ten\u00eda una reuni\u00f3n de negocios. Cuando regres\u00f3, me dijo que hab\u00eda \u00abganado la voto\u00bb. No ten\u00eda ni idea de qu\u00e9 estaba hablando. Ni siquiera sab\u00eda que estaba siendo candidato.<\/p>\n<p>Resumiendo, el Se\u00f1or nos guio a la Iglesia Bautista de Lancaster para servir a esta peque\u00f1a congregaci\u00f3n de unas doce personas. Sab\u00edamos que la iglesia no pod\u00eda pagar un salario, pero Dios atrajo nuestros corazones hacia lo que \u00c9l pod\u00eda hacer en este pueblo del desierto.<\/p>\n<p>Eso fue hace cuarenta a\u00f1os, y por la gracia de Dios, <i>todav\u00eda<\/i> estamos viendo lo que \u00c9l puede hacer aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Esta semana, mientras nuestra iglesia celebra cuarenta a\u00f1os de ministerio, estoy asombrado de lo que Dios ha hecho en medio de nosotros. Nuestro lema para el 2026 es \u00abDios es poderoso\u00bb, y podr\u00eda ser f\u00e1cilmente el testimonio de estas cuatro d\u00e9cadas. Dios ha hecho \u00abmucho m\u00e1s abundantemente de lo que pedimos o entendemos\u00bb (Efesios 3:20).<\/p>\n<p>Al mirar atr\u00e1s, puedo ver el poder de Dios obrando de m\u00e1s maneras de las que reconoc\u00ed en su momento. Hubo momentos en los que llegamos al l\u00edmite de nuestras fuerzas y lo vimos proveer de maneras que nunca podr\u00edamos haber imaginado. Tambi\u00e9n hubo temporadas en las que no ten\u00edamos idea de lo que \u00c9l estaba haciendo, pero \u00c9l estaba obrando fielmente.<\/p>\n<p>Cada una de las verdades que aparecen a continuaci\u00f3n tiene una historia detr\u00e1s, a menudo m\u00e1s de una. Comparto muchas de esas historias en mi libro reci\u00e9n publicado, <i><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/God-Able-Unlimited-Power-Faithful\/dp\/1598946331?crid=2YBICU8CAOOJ5&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.KJ9sDuh1NmiUYPJ5JCWvaxHo35GGatva0K8Ws5PQxYRwWBt6bxrKLST34mKazwtw5UUCz8t9vR4zJuOQR3twqh6SyxkorEu4ffP6mZ25zr9jTAml0tWE1KVaPZyY641jB2NgvY_-PxI5x5baN9B6c7JC1mQ-5LJms1fknuKTXciERi8xltj8tHGP69zVycks7L3I5p9EwCAxItz_VCvGaXgjU9VqVxiwo_c68neTpQw.83IN-EmSxaVFuyGPtvErKEnHQ-es4FpqviIfIGyH0LY&amp;dib_tag=se&amp;keywords=God+is+able&amp;qid=1790441762&amp;sprefix=god+is+abl%2Caps%2C249&amp;sr=8-1&amp;linkCode=ll2&amp;tag=steppinginthe-20&amp;linkId=b873f65056f1dba3f6edbaffcfe65d17&amp;language=en_US&amp;gaOptInStatus=true&amp;ref_=as_li_ss_tl\">Dios es poderoso<\/a>.<\/i> Aqu\u00ed, en resumen, hay diez verdades sobre el poder de Dios que oro animen tu coraz\u00f3n y fortalezcan tus manos para cualquier obra o prueba que tengas por delante.<\/p>\n<h4><b>1. El final de nuestra capacidad es el comienzo de la provisi\u00f3n de Dios.<b><\/b><\/b><\/h4>\n<blockquote><p>no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios. (2 Corintios 3:5)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>2. Los comienzos peque\u00f1os no limitan el poder de Dios.<b><\/b><\/b><\/h4>\n<blockquote><p>No con ej\u00e9rcito, ni con fuerza, sino con mi Esp\u00edritu, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos\u2026 Porque los que menospreciaron el d\u00eda de las peque\u00f1eces (Zacar\u00edas 4:6, 10)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>3. El tama\u00f1o del obst\u00e1culo frente a ti nunca es mayor que el poder del Dios que est\u00e1 contigo.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>\u00bfQu\u00e9, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, \u00bfqui\u00e9n contra nosotros? (Romanos 8:31)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>4. El mayor obst\u00e1culo entre nosotros y lo que Dios desea hacer a trav\u00e9s de nosotros puede ser nuestra renuencia a dar el siguiente paso de obediencia.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>8Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeci\u00f3 para salir al lugar que hab\u00eda de recibir como herencia; y sali\u00f3 sin saber a d\u00f3nde iba. (Hebreos 11:8)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>5. El poder de Dios comienza donde termina nuestra capacidad.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>Y ellos dijeron: No tenemos aqu\u00ed sino cinco panes y dos peces. \u00c9l les dijo: Tra\u00e9dmelos ac\u00e1. (Mateo 14:17-18)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>6. La obediencia fiel en un mundo ca\u00eddo incluye conflicto espiritual y dificultad.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>Estas cosas os he hablado para que en m\u00ed teng\u00e1is paz. En el mundo tendr\u00e9is aflicci\u00f3n; pero confiad, yo he vencido al mundo. (Juan 16:33)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>7. La fe no es meramente confianza en la capacidad de Dios; es confianza en el car\u00e1cter de Dios.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>He aqu\u00ed nuestro Dios a quien servimos puede librarnos del horno de fuego ardiendo; y de tu mano, oh rey, nos librar\u00e1. Y si no, sepas, oh rey, que no serviremos a tus dioses, ni tampoco adoraremos la estatua que has levantado. (Daniel 3:17-18)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>8. El cristiano cansado que espera en el Se\u00f1or no se est\u00e1 rindiendo; est\u00e1 mirando hacia arriba.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>Pero los que esperan a Jehov\u00e1 tendr\u00e1n nuevas fuerzas; levantar\u00e1n alas como las \u00e1guilas; correr\u00e1n, y no se cansar\u00e1n; caminar\u00e1n, y no se fatigar\u00e1n. (Isa\u00edas 40:31)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>9. Mientras intentamos entender la trama, Dios la est\u00e1 desarrollando seg\u00fan sus prop\u00f3sitos.<\/b><\/h4>\n<blockquote><p>Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su prop\u00f3sito son llamados. (Romanos 8:28)<\/p><\/blockquote>\n<h4><b>10. El futuro es incierto para nosotros, pero nunca es incierto para Dios.<\/b><b><\/b><\/h4>\n<blockquote><p>No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudar\u00e9, siempre te sustentar\u00e9 con la diestra de mi justicia. (Isa\u00edas 41:10)<\/p><\/blockquote>\n<p>Mientras escribo estas verdades, vienen a mi mente rostros y momentos de cuarenta a\u00f1os de ministerio. Recuerdo necesidades que no pod\u00edamos satisfacer, pasos que no sab\u00edamos c\u00f3mo dar y oraciones que nuestra familia de la iglesia vio a Dios responder. A trav\u00e9s de todo, Dios ha sido fiel.<\/p>\n<p>En mi nuevo libro, <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/God-Able-Unlimited-Power-Faithful\/dp\/1598946331?crid=2YBICU8CAOOJ5&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.KJ9sDuh1NmiUYPJ5JCWvaxHo35GGatva0K8Ws5PQxYRwWBt6bxrKLST34mKazwtw5UUCz8t9vR4zJuOQR3twqh6SyxkorEu4ffP6mZ25zr9jTAml0tWE1KVaPZyY641jB2NgvY_-PxI5x5baN9B6c7JC1mQ-5LJms1fknuKTXciERi8xltj8tHGP69zVycks7L3I5p9EwCAxItz_VCvGaXgjU9VqVxiwo_c68neTpQw.83IN-EmSxaVFuyGPtvErKEnHQ-es4FpqviIfIGyH0LY&amp;dib_tag=se&amp;keywords=God+is+able&amp;qid=1790441762&amp;sprefix=god+is+abl%2Caps%2C249&amp;sr=8-1&amp;linkCode=ll2&amp;tag=steppinginthe-20&amp;linkId=b873f65056f1dba3f6edbaffcfe65d17&amp;language=en_US&amp;gaOptInStatus=true&amp;ref_=as_li_ss_tl\"><i>Dios es poderoso<\/i><\/a><i>,<\/i> comparto las historias detr\u00e1s de estas verdades y las verdades b\u00edblicas que nos sostuvieron a trav\u00e9s de ellas. Mi oraci\u00f3n es que el libro te anime a confiar en el Dios que ha sido fiel con nosotros y ser\u00e1 fiel contigo.<\/p>\n<p>Esta semana, celebraremos el cuadrag\u00e9simo aniversario de <a href=\"https:\/\/www.lancasterbaptist.org\">Lancaster Baptist Church<\/a> y nos reuniremos para la <a href=\"https:\/\/slconference.com\">Conferencia de Liderazgo Espiritual<\/a>. Por favor, ora con nosotros por estos d\u00edas. Y si no puedes unirte a nosotros en persona, nos encantar\u00eda que te unieras a nosotros por transmisi\u00f3n en vivo en <a href=\"http:\/\/LBClive.tv\">LBClive.tv<\/a>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/slconference.com\/schedule\"><strong>Horario de transmisi\u00f3n en vivo<\/strong><\/a> (todos los horarios est\u00e1n en hora del Pac\u00edfico)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Domingo, 27 de septiembre de 2026<\/strong><br \/>\n9:00 \u2013 Servicio matutino<br \/>\n11:00 \u2013 Servicio matutino<br \/>\n17:00 \u2013 Servicio vespertino del cuadrag\u00e9simo aniversario<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Lunes, 28 de septiembre de 2026<\/strong><br \/>\n18:30 \u2013 Servicio vespertino<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Martes, 29 de septiembre de 2026<\/strong><br \/>\n8:15 \u2013 Sesi\u00f3n general 1<br \/>\n8:50 \u2013 Panel sobre libertad religiosa<br \/>\n9:15 \u2013 Sesi\u00f3n general 2, \u00abLa iglesia abundante\u00bb<br \/>\n18:30 \u2013 Servicio vespertino<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Mi\u00e9rcoles, 30 de septiembre de 2026<\/strong><br \/>\n8:15 \u2013 Sesi\u00f3n general 1<br \/>\n8:50 \u2013 Sesi\u00f3n general 2<br \/>\n9:15 \u2013 Sesi\u00f3n general 3, \u00abLo que m\u00e1s importa\u00bb<br \/>\n18:30 \u2013 Servicio vespertino<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si me hubieras dicho en el verano de 1986 lo que Dios har\u00eda a trav\u00e9s de la Iglesia Bautista de Lancaster durante los siguientes cuarenta a\u00f1os, no creo que hubiera podido imaginarlo. Terrie y yo est\u00e1bamos de paso por Lancaster de vacaciones cuando un amigo pastor me pidi\u00f3 que predicara a una peque\u00f1a congregaci\u00f3n. Despu\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[709,716,718],"tags":[],"class_list":["post-31150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol","category-ministerio","category-noticias-del-ministerio"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p13l8f-86q","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31151,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31150\/revisions\/31151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}