{"id":31007,"date":"2026-07-29T09:34:14","date_gmt":"2026-07-29T16:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/paulchappell.com\/?p=31007"},"modified":"2026-08-21T11:25:42","modified_gmt":"2026-08-21T18:25:42","slug":"cuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/2026\/07\/29\/cuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz\/","title":{"rendered":"Cuando la obra es mayor que t\u00fa, Dios es poderoso"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-30914\" src=\"https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SLC.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SLC.jpg 1024w, https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SLC-980x443.jpg 980w, https:\/\/paulchappell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SLC-480x217.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Pocas cosas exponen la insuficiencia humana como la obra del ministerio.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Ya seas pastor, ayudante de escuela dominical infantil, maestro de escuela cristiana o padre, sabes que podemos orar, planificar, trabajar y dar lo mejor de nosotros, pero aun as\u00ed, con frecuencia nos enfrentamos a la realidad de que nuestro mejor esfuerzo no es suficiente.<\/p>\n<p>Un pastor no puede satisfacer personalmente todas las necesidades de su iglesia. Un padre no puede controlar cada decisi\u00f3n que har\u00e1 un hijo. Un maestro no puede forzar la verdad en el coraz\u00f3n de un estudiante. Un ganador de almas no puede producir convicci\u00f3n ni salvar un alma. Podemos plantar y regar fielmente, pero solo Dios puede dar el crecimiento.    <\/p>\n<p>La buena noticia es que Dios no nos llama a realizar Su obra con nuestras propias fuerzas. Nos llama a depender de las Suyas. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Aqu\u00ed es donde entra 2 Corintios 9:8: <i>\u201cY poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia; a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo suficiente, abund\u00e9is para toda buena obra.\u201d<\/i><i><\/i><\/p>\n<h3><b>La gracia de Dios suple cada necesidad<\/b><\/h3>\n<p>Segundo Corintios 9:8 no dice que Dios sea capaz de hacer que nuestra habilidad natural abunde. Dice que \u00c9l es capaz de hacer que la <i>gracia<\/i> abunde hacia nosotros. <\/p>\n<p>La gracia es la provisi\u00f3n de Dios para lo que no podemos suplir nosotros mismos. Cuando nos falta sabidur\u00eda, \u00c9l nos da sabidur\u00eda. Cuando estamos cansados u oprimidos, \u00c9l renueva nuestra fuerza y valor. Cuando los recursos son limitados o el camino a seguir no est\u00e1 claro, \u00c9l provee y dirige.   <\/p>\n<p>A menudo abordamos un desaf\u00edo ministerial calculando primero lo que tenemos: \u00bfCu\u00e1nto tiempo hay disponible? \u00bfCu\u00e1ntos trabajadores pueden ayudar? \u00bfQu\u00e9 experiencia y recursos poseemos?  <\/p>\n<p>Una buena mayordom\u00eda requiere que evaluemos honestamente estas cosas. Pero la fe se niega a detenerse ah\u00ed. El recurso m\u00e1s importante en cualquier obra para Dios es la gracia que Dios promete suplir.  <\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=The%20most%20important%20resource%20in%20any%20work%20for%20God%20is%20the%20grace%20He%20promises%20to%20supply.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">The most important resource in any work for God is the grace He promises to supply. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=The%20most%20important%20resource%20in%20any%20work%20for%20God%20is%20the%20grace%20He%20promises%20to%20supply.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Compartir en X<\/a><\/span>\n<h3><b>La suficiencia de Dios afronta cada desaf\u00edo<\/b><\/h3>\n<p>El lenguaje de Pablo en este vers\u00edculo es maravillosamente exhaustivo: \u201cTeniendo siempre en todas las cosas todo lo suficiente <i>en todas las cosas.\u201d<\/i><i><\/i><\/p>\n<p>No hay ninguna \u00e9poca en la que Dios y Su provisi\u00f3n de gracia dejen de ser suficientes. \u00c9l es suficiente cuando un ministerio est\u00e1 creciendo y se abren oportunidades. \u00c9l es suficiente cuando el progreso parece lento, el des\u00e1nimo se instala y no sabemos de d\u00f3nde vendr\u00e1 la provisi\u00f3n.  <\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=There%20is%20no%20season%20in%20which%20God%20and%20His%20supply%20of%20grace%20ceases%20to%20be%20sufficient.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">There is no season in which God and His supply of grace ceases to be sufficient. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=There%20is%20no%20season%20in%20which%20God%20and%20His%20supply%20of%20grace%20ceases%20to%20be%20sufficient.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Compartir en X<\/a><\/span>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"229\" data-end=\"621\">Hace cuarenta a\u00f1os este mes, llegu\u00e9 a Lancaster, y el domingo siguiente prediqu\u00e9 mi primer mensaje como pastor de la Iglesia Bautista de Lancaster a trece personas. En las semanas siguientes, supe que el edificio estaba en ejecuci\u00f3n hipotecaria y que la iglesia deb\u00eda miles de d\u00f3lares en facturas impagadas. Nuestro nuevo letrero fue vandalizado, el edificio fue asaltado y el sistema de sonido fue robado.  <\/p>\n<p data-start=\"626\" data-end=\"937\">Sin embargo, a trav\u00e9s de cada desaf\u00edo, Dios provey\u00f3 fielmente la gracia, la fuerza y la provisi\u00f3n que necesit\u00e1bamos. Mirando hacia atr\u00e1s a lo largo de cuatro d\u00e9cadas, la historia de la Iglesia Bautista de Lancaster no es lo que pudimos lograr, sino lo que nuestro Dios capaz ha hecho. Su gracia fue suficiente entonces, y Su gracia sigue siendo suficiente hoy.  <\/p>\n<h3><b>El poder de Dios permite toda buena obra<\/b><\/h3>\n<p>Dios no solo promete gracia suficiente para ayudarnos a sobrevivir. \u00c9l provee gracia para que podamos \u201cabundar para toda buena obra\u201d. <\/p>\n<p>Cuando el ministerio es dif\u00edcil, nuestro objetivo puede reducirse silenciosamente a la resistencia. Simplemente queremos superar el pr\u00f3ximo problema, la pr\u00f3xima semana o la pr\u00f3xima temporada exigente. <\/p>\n<p>Ciertamente hay momentos en que la resistencia fiel es en s\u00ed misma una victoria significativa. Pero el prop\u00f3sito de Dios es mayor que ayudarnos a apenas aguantar. \u00c9l desea obrar a trav\u00e9s de nosotros para que sigamos avanzando en obediencia y fructificaci\u00f3n.  <\/p>\n<p>La palabra <i>abundar<\/i> habla de desbordamiento. Dios da fuerza no solo para la carga que llevamos, sino para la buena obra que \u00c9l todav\u00eda tiene ante nosotros. <\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=God%20gives%20strength%20not%20merely%20for%20the%20burden%20we%20are%20carrying%2C%20but%20for%20the%20good%20work%20He%20still%20has%20before%20us.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">God gives strength not merely for the burden we are carrying, but for the good work He still has before us. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=God%20gives%20strength%20not%20merely%20for%20the%20burden%20we%20are%20carrying%2C%20but%20for%20the%20good%20work%20He%20still%20has%20before%20us.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Compartir en X<\/a><\/span>\n<ul>\n<li>Cuando la responsabilidad es mayor que nuestra sabidur\u00eda, Dios es capaz.<\/li>\n<li>Cuando la carga es mayor que nuestra fuerza, Dios es capaz.<\/li>\n<li>Cuando la oportunidad es mayor que nuestros recursos, Dios es capaz.<\/li>\n<li>Cuando la oposici\u00f3n es mayor que nuestra determinaci\u00f3n, Dios es capaz.<\/li>\n<li>Cuando la obra es mayor que nosotros, Dios sigue siendo capaz.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Renovados y equipados para la obra<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/b><\/h3>\n<p>Esta verdad de que \u201cDios es poderoso\u201d es el tema en torno al cual nos estamos preparando para reunirnos en la <a href=\"https:\/\/slconference.com\">Conferencia de Liderazgo Espiritual<\/a> 2026 este septiembre.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/slconference.com\/speakers\"><b>predicaci\u00f3n de la Palabra de Dios<\/b><\/a> re-enfocar\u00e1 nuestra atenci\u00f3n en el Dios que es poderoso. En las presiones y rutinas del ministerio, nuestra atenci\u00f3n puede centrarse en problemas inmediatos, recursos limitados e insuficiencias personales. La predicaci\u00f3n b\u00edblica eleva nuestra mirada al Se\u00f1or, fortalece nuestra fe en Sus promesas y renueva nuestra pasi\u00f3n por ver Su poder en acci\u00f3n.  <\/p>\n<p>Los <a href=\"https:\/\/slconference.com\/sessions\"><b>talleres pr\u00e1cticos y paneles de discusi\u00f3n<\/b><\/a> nos ayudar\u00e1n a equiparnos para la obra que Dios nos ha dado. Depender de Dios no hace que la preparaci\u00f3n sea innecesaria; le da a la preparaci\u00f3n su fundamento adecuado. La instrucci\u00f3n b\u00edblica y las herramientas \u00fatiles ayudar\u00e1n a pastores, miembros del personal, maestros, l\u00edderes ministeriales y voluntarios a servir con mayor sabidur\u00eda y eficacia.  <\/p>\n<p>La <b>comuni\u00f3n<\/b> nos recordar\u00e1 que no estamos trabajando solos. Las conversaciones compartidas, la oraci\u00f3n unida y el tiempo con siervos que entienden las alegr\u00edas y los desaf\u00edos del ministerio pueden renovar nuestra perspectiva y darnos un nuevo coraje para la obra que nos espera en casa. <\/p>\n<p>La <b>m\u00fasica, los testimonios y los momentos de oraci\u00f3n<\/b> nos ayudar\u00e1n a pasar de la autosuficiencia a una dependencia adoradora.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>La conferencia de este a\u00f1o ser\u00e1 especialmente significativa al celebrar el <a href=\"https:\/\/slconference.com\/special-events#40th-anniversary\">cuadrag\u00e9simo aniversario de la Iglesia Bautista de Lancaster<\/a> y dar gloria a Dios por cuatro d\u00e9cadas de Su fidelidad. Al reflexionar sobre lo que Dios ha hecho, nuestra oraci\u00f3n es que estos testimonios fortalezcan tu fe para confiar en \u00c9l para lo que a\u00fan desea hacer en tu vida y ministerio. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n espero con ansias impartir dos talleres generales matutinos que abordan necesidades esenciales en el liderazgo espiritual. En \u201cLiderazgo de Gracia y Verdad\u201d, consideraremos c\u00f3mo los l\u00edderes semejantes a Cristo mantienen la convicci\u00f3n b\u00edblica y la compasi\u00f3n genuina simult\u00e1neamente. En \u201cLa Palabra Eterna en una Cultura en Decadencia\u201d, examinaremos c\u00f3mo la Palabra inmutable de Dios brinda claridad, coraje y estabilidad mientras ministramos en una cultura que cambia r\u00e1pidamente. Mi oraci\u00f3n es que estas sesiones ayuden a los l\u00edderes a mantenerse firmes en la verdad mientras sirven a las personas con la gracia de Cristo.   <\/p>\n<p>Nuestro deseo no es simplemente que los delegados se vayan con m\u00e1s informaci\u00f3n, sino que regresen a sus iglesias con fe renovada, ayuda pr\u00e1ctica, relaciones fortalecidas y un deseo fresco de abundar en la obra del Se\u00f1or.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s llevas una carga que sientes m\u00e1s pesada de lo que puedes soportar o te enfrentas a una necesidad ministerial para la que no ves respuesta. Quiz\u00e1s la responsabilidad que Dios te ha dado es mayor que tu fuerza o experiencia. <\/p>\n<p>No necesitas fingir que eres suficiente. Necesitas recordar que Dios lo es. <\/p>\n<p>Espero que te unas a nosotros en Lancaster, del 27 al 30 de septiembre, para la <a href=\"https:\/\/slconference.com\">Conferencia de Liderazgo Espiritual<\/a> 2026. Ven preparado para abrir la Palabra de Dios, fortalecer tu ministerio, confraternizar con otros siervos y renovar tu confianza en la suficiencia de Dios. Visita slconference.com para m\u00e1s informaci\u00f3n y para registrarte.  <\/p>\n<p>Cualquiera que sea tu carga, cualquiera que sea la necesidad y por grande que sea la obra que tienes por delante, Dios es poderoso.<\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=Whatever%20your%20burden%2C%20whatever%20the%20need%2C%20and%20however%20great%20the%20work%20before%20you%E2%80%94God%20is%20able.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">Whatever your burden, whatever the need, and however great the work before you\u2014God is able. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fpaulchappell.com%2Fes%2F2026%2F07%2F29%2Fcuando-la-obra-es-mas-grande-que-tu-dios-es-capaz%2F&#038;text=Whatever%20your%20burden%2C%20whatever%20the%20need%2C%20and%20however%20great%20the%20work%20before%20you%E2%80%94God%20is%20able.&#038;via=PaulChappell&#038;related=PaulChappell' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Compartir en X<\/a><\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pocas cosas exponen la insuficiencia humana como la obra del ministerio. Ya seas pastor, ayudante de escuela dominical infantil, maestro de escuela cristiana o padre, sabes que podemos orar, planificar, trabajar y dar lo mejor de nosotros, pero aun as\u00ed, con frecuencia nos enfrentamos a la realidad de que nuestro mejor esfuerzo no es suficiente. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-31007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p13l8f-847","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31007"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31009,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31007\/revisions\/31009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulchappell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}